Jezus naj bi spreminjal svojo podobo
Prevedli 1.200 let staro egipčansko besedilo, ki določene svetopisemske dogodke prikaže drugače.
Besedilo med drugim pripoveduje o Ponciju Pilatu – sodniku, ki je odobril Jezusovo križanje. Na skupni večerji pred zaključnim dogodkom Poncij Jezusu ponudi svojega sina, da bi bil križan namesto njega. Tako je bila Jezusova zadnja večerja v resnici s Pilatom in ne z njegovimi apostoli. Avtor je tako Jezusovo večerjo z apostoli in njegovo aretacijo iz četrtka prestavil na torek.
Roelof van den Broek z nizozemske Univerze v Utrechtu dodaja, da je Pilat v koptskih in etiopskih cerkvah smatran za svetnika. Nadalje je v zvezi z Judeževim poljubom Jezus prikazan kot zmožen spreminjanja svoje podobe, saj bi naj ga vsakdo videl drugače.
Besedilo je napisano v imenu Svetega Cirila Jeruzalemskega, ki je živel v četrtem stoletju, a van den Broek pravi, da ne gre nujno zanj. Nadaljuje, da odkritje teksta še ne pomeni, da so se ti dogodki dejansko zgodili.
Besedilo je bilo najprej shranjeno v samostanu Sv. Mihaela v Egiptu, ponovno pa je bilo odkrito spomladi 1910. Decembra 1911 ga je kupil ameriški finančnik J.P. Morgan. Danes je razstavljen v Morgan Library and Museum v New Yorku.
Berite brez oglasov
Prijavljeni uporabniki Trafike24 berejo stran neprekinjeno.
Še nimate Trafika24 računa? Registrirajte se
