Zdravila so bila skrita v pošiljki čaja, ki je prispel s Kitajske. Ponarejeni aspirin je bil v glavnem sestavljen iz glukoze in ni imel nobenih zdravilnih učinkov.

Pošiljka je bila sicer namenjena španskemu podjetju s sedežem na Balearskih otokih, ponarejen aspirin pa naj bi prodajali na Iberskem polotoku, na jugu Francije in v francosko govorečih delih Afrike, je v soboto še sporočilo francosko ministrstvo.