© 2026 SVET24, informativne vsebine d.o.o. - Vse pravice pridržane.

Kaj boste skuhali danes?

Ozadje

Svinjski kotleti z zelenjavo v jabolčniku po irsko

Krepka irska obara, ob kateri že stoletja odraščajo generacije Ircev.

Svinjski kotleti z zelenjavo v jabolčniku po irsko

Krepka irska obara, ob kateri že stoletja odraščajo generacije Ircev.

Čas priprave 40 min
Zahtevnost Enostavno
Količina za 2 osebi
Deli recept
Facebook
Kopiraj povezavo
Povezava je kopirana!
Deli
svinjski kotleti z zelenjavo v jabolcniku po irsko

Sestavine

  • košček masla
  • 2 svinjska kotleta
  • 4 rezine dimljene slanine
  • 2 krompirja
  • 1 korenček
  • ½ majhne repe ali rumene kolerabe
  • ½ zeljne glave
  • lovorov list
  • 1 dl jabolčnika
  • 1 dl piščančje jušne osnove
  • sol
  • poper

Sestavine

  • košček masla
  • 2 svinjska kotleta
  • 4 rezine dimljene slanine
  • 2 krompirja
  • 1 korenček
  • ½ majhne repe ali rumene kolerabe
  • ½ zeljne glave
  • lovorov list
  • 1 dl jabolčnika
  • 1 dl piščančje jušne osnove
  • sol
  • poper

Postopek

1

Slanino narežemo na manjše koščke. Krompir, repo ali kolerabo in korenček olupimo in narežemo na kose. Pol zeljne glave narežemo na manjše dele.

2

Košček masla segrejemo v kozici ali globlji ponvi, da začne cvrčati, nato na njem 2 do 3 minute na vsaki strani pečemo meso, da se rjavo zapeče, in ga damo na stran.

3

Slanino in korenovke damo v posodo, v kateri smo pekli meso, in jih počasi popražimo z vseh strani, da se rahlo obarvajo. Vmešamo zelje, na vrh položimo meso in prelijemo z jabolčnikom in piščančjo jušno osnovo. Solimo in popramo, dodamo še lovorov list, posodo pokrijemo in na nizki temperaturi kuhljamo 20 minut, da se meso skuha, zelenjava pa zmehča.

4

Postrežemo pri mizi, naravnost iz posode.

Nasvet

Ta recept lahko prilagajamo po svoji želji in uporabimo različno zelenjavo, na primer ohrovt, por, šalotko, pastinak …

Priljubljeni recepti

Rabska torta

Poslastica z Raba v značilni obliki polža

2 h 30 min
Srednje zahtevno

Veganska paelja s sušenim paradižnikom in oljkami

Paelja (paella) je znamenita španska jed. Ta je veganska - brez mesa in morskih sadežev, vendar polna sončnih zelenjavnih okusov.

1 h
Enostavno

Humus z marinirano rdečo čebulo in granatnim jabolkom

Humus dopolnite z najljubšimi dodatki za prvovrsten prigrizek

Enostavno

Prepleten čokoladno-makov kvašeni zavitek

Zavit kot vrtinec, dober kot sanje. Ko moči združita mak in čokolada, se rodi neverjetna praznična poslastica.

Enostavno

© 2026 SVET24, informativne vsebine d.o.o.

Vse pravice pridržane.