Zdi se, da Hrvati nikakor nimajo sreče s svojimi gesli, s katerimi bi radi privabili Srbe na obale Jadrana. Vsako sezono skujejo novega, a jim ga Srbi vsakokrat preoblikujejo tako, da se enim zdi duhovit, drugim pa žaljiv. Prej bi lahko rekli, da so avtorji nagajivci, ki Hrvaški zavidajo, da ima pač morje, kot resnični šovinisti oziroma nacionalisti. Kljub vsemu pa nam malo (črnega) balkanskega humorja v teh težkih časih vsem prav pride.

Letošnje geslo Hrvaške turistične skupnosti, ki nagovarja mlade ljudi, katerih starši so desetletja prej letovali na Jadranu, se glasi: »Letujte tam, kjer so letovali vaši starši.« Na stotine velikih plakatov ob srbskih cestah poskuša privabiti sosede, naj se pridejo namakat in pustijo kakšen dinar v precej prazni in žejni blagajni hrvaškega ministrstva za turizem. Nekdo je z balkanskim črnim humorjem omenjeno geslo preoblikoval tako, da je besedo »letovanje« spremenil v besedo »ratovanje« (vojskovanje), tako da se je novo geslo glasilo takole: »Letujte tam, kjer so se vaši starši vojskovali.«

Več v Jani št. 31, 3.8.2010