Niko Holcl Praper

Pesniško zbirko je natisnila založba Argo, izdaja pa je posebna, saj so pesmi vzporedno natisnjene v prekmurskem narečju in v slovenskem jeziku. Avtor je večino pesmi iz knjige najprej napisal v prekmurskem narečju, kasneje pa jih je prepesnil še v slovenski jezik. Urednik Franci Just je v spremni knjigi zapisal, da je Feri Lainšček eden tistih avtorjev, ki so dokazali, da je lahko narečje še kaj več kot le sredstvo za karakterizacijo kakšnega vaškega posebneža v televizijskih nadaljevankah ali za ustvarjanje posebne atmosfere v književnosti, torej da je lahko literarni jezik, in da je mogoče v njem ustvariti literarno-estetsko prepričljiva besedila. 

Osebni arhiv

Slikarski motiv na naslovnici je ustvaril akademski slikar Zdenko Huzjan, v knjigi pa so tudi avtorske fotografije Ferija Lainščka iz njegovega panonskega ciklusa. 

Preberite še ...

Zanimivosti · Oglas

Ribe naj bodo na jedilniku vsak teden

Pesniška knjiga je izšla tudi v posebni izdaji, ki je natisnjena v broširani vezavi in je sočasno izšla v zbirki Med Rabo in Muro. Pripravljena je bila s pomočjo Urada vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu.