V tekmovalni del Borštnikovega srečanja, osrednje slovenske gledališke prireditve, ki bo v Mariboru potekala od 16. do 25. oktobra, se je z uprizoritvijo dela Henryja Jamesa Portret neke gospe v režiji Matjaža Bergerja uvrstil tudi novomeški Anton Podbevšek Teater (APT). Selektorica srečanja dr. Barbara Orel je izbirala med več kot 90 gledališkimi uprizoritvami, odločila pa se je za enajst predstav, ki se bodo zvrstile na odru mariborske gledališke hiše. Bergerjev Portret neke gospe bodo v Mariboru izvedli 22. oktobra.

Uvrstitev na 44. Borštnikovo srečanja je v tretjem letu njenega delovanja za novomeško gledališko hišo veliko priznanje. Kot je povedal ravnatelj APT Matjaž Berger, se za mariborski nastop posebej pripravljajo.

Predstavo bodo prilagodili prostoru velikega odra mariborske Drame, hkrati pa se bomo v prihodnjih dneh s celotno ekipo še enkrat študijsko dotaknili Henryja Jamesa kot misleca ženske duše in aristokrata melodramskega stila.

»Na festivalu pričakujem svojo ekipo v takšni formi, kot je bila v dneh premiere. Pričakujem torej vrhunsko interpretacijo Henryja Jamesa in našega gledališkega univerzuma,« je poudaril.

Ob novomeški premieri Portreta neke gospe so izvedli pet ponovitev, vseh šest predstav pa si je ogledalo dobrih tisoč gledalcev.

Ker predstava ponuja sodobno obliko gledališkega jezika, kot meni Berger, tudi ne preseneča pestra generacijska zastopanost občinstva. Ogledali so si jo premierni gostje, srednješolci, številni gledališki kolegi in tuji gostje.

Pred nastopom v Mariboru bo APT v Novem mestu 15., 16., 18. in 19. oktobra priredili še štiri ponovitve, predstava pa bo na sporedu tudi v gledališki sezoni 2009/2010.

Po Bergerjevih besedah zanjo še vedno vlada veliko zanimanje. APT jo bo na povabilo izvedel še v hrvaškem Zadru, s splitskim gledališčem pa so se dogovorili za gostovanje v prihodnjem letu. Glede na to, da je predstava nastala v koprodukciji z italijanskim gledališčem Teatri di Vita iz Bologne, jo bodo tam predstavili v prihodnjem marcu.

Poleg priprav za nastop na Borštnikovem srečanju je trenutno APT sredi vaj za plesno predstavo petih koreografov Deset minut starejši, ki bo v novembru premierno uprizorjena dvakrat, v ljubljanskem Domu španskih borcev in v Novem mestu.

Pripravljajo tudi himnični kolaž Borges - Hranitelj, prvič pa ga bodo izvedli v nekdanji samostanski kapeli v Kostanjevici na Krki. Po Bergerju gre pri omenjenem projektu za raziskavo telo-obleka, moški-ženska, posameznik-zbor, ki temelji na literaturi Jorgeja Luisa Borgesa in kostumih-objektih sodelavca APT Alana Hranitelja.

»Gledališko leto 2010 je za APT produkcijsko prelomno,« poudarja Berger, saj bodo sodelovali v treh koprodukcijah. S Prešernovim gledališčem Kranj pri Cankarjevih Hlapcih, s Slovenskim mladinskim gledališčem pri Shakespearjevem Kralju Learu, z mariborsko Dramo in Hrvaškim narodnim gledališčem iz Splita pa bodo soustvarili Borgesovo Zgodovino večnosti.

V februarju bo Nana Milčinski s Siddharto po Livingstonovemu Galebu v Novem mestu pripravila rock koncert za otroke, dve produkciji pa naj ostaneta skrivnost, je povzel Berger.