Ljudje ob Kolpi: Vinko Šeringer



Vincenc (Vinko) Šeringer, učitelj, publicist
Rojen 20. marca 1862 v Črnomlju, umrl 26. novembra 1945 v Zagrebu
Rodil se je v družini črnomaljskega krojača Janeza Šeringerja in Helene (rojene Wittrich). Po ljudski šoli je nadaljeval šolanje na nižji gimnaziji v Karlovcu, učiteljišče ki ga je obiskoval v Zagrebu, je končal leta 1887. Prvo službo je dobil v šoli Kamanje - ob Kolpi v bližini Metlike, nato pa je delal še v Domagovićih pri Jastrebarskem, Brekovljanih … Premestijo ga na drug konec Hrvaške v Srem, leta 1913 pa dobi službo v Zagrebu. Upokoji se leta 1925, in sicer z nazivom vzorni učitelj. V vseh krajih, kjer je služboval, je zelo aktiven v družbi in ustanavlja ali sodeluje v različnih društvih: tamburaških, pevskih, gasilskih. Bil je tudi zborovodja in dirigent. Aktiven je v čitalnicah in knjižnicah in piše polemične in strokovne članke. Pisanju se še posebej posveti, ko nastopi službo v Zagrebu in tudi po upokojitvi.
Zaradi šolanja in pozneje službovanja na Hrvaškem opusti slovenščino in piše večinoma v hrvaškem jeziku.
Nekatera njegova dela:
- Seljačka pjevačka društva, Vienac 1895, ponatis Sklad 1937
- Učiteljska praksa, Gospod. list 1893, št. 23, Napredak 1893, št. 21; 1904, št. 19,
- O školskih nadzornikih, Škola 1903, št. 13; 1914, št. 7–8), 1914 št. 4,
- O kmetovanju in zemlji (Gospod. list 1894, št. 7; 1904, št. 9; Školski list 1894, št. 9),
- O kmetijskih učiteljih in njihovih kritikih, Napredak 1905, št. 35,
- O prosv. in pevskih društvih in polit. vprašanjih je pisal med obema vojnama v Zagrebški Jutarnji list, Obzor, Večer,
- Znameniti Hrvati, 253; Svijet 1928,
Največji, prav neverjeten uspeh pa je dosegel s slovarjem tujk, ki je izšel v več izdajah. Nastajati je začel že v času njegovega podeželskega učiteljevanja:
- Priručni rječnik tudjih riječi i fraza za praktičku porabu pri čitanju i razgovoru, XII + 169 str., Zagreb 1899,
- Priručni rječnik tudjih riječi i fraza, XVI + 241 str., razširjeno, Zagreb 1906,
nato še 4 izdaje,
- Rječnik stranih riječi, 1965, 405 str. je izšel posthumno – dopolnil ga je sin Branko Šeringer, predgovor sta dodali nečakinji Melita in Renata,
- V samozaložbi pa je večkrat izdal tudi: Najnoviji BON – TON ili uputa kako da se odijevamo i ponašamo u boljem društvu (naš izvod je iz leta 1935).
Berite brez oglasov
Prijavljeni uporabniki Trafike24 berejo stran neprekinjeno.
Še nimate Trafika24 računa? Registrirajte se
Berite brez oglasov
Prijavljeni uporabniki Trafike24 berejo stran neprekinjeno.
Še nimate Trafika24 računa? Registrirajte se