Na Televiziji Slovenija "presenetili" s predvajanjem tujega programa in simultanim predvajanjem
Gledalci drugega programa javne televizije so nemara pomislili, da se pripravlja prenos Evrovizije.
Nekateri gledalci so pričakovali pogovorno oddajo o razmerah o Ukrajini, dobili pa so prenos programa BBC World News, na katerem spremljajo dogajanje v Ukrajini. Nekaj zoprnosti je povzročalo rudimentarno in pogosto vsebinsko skromno simultano prevajanje, zaradi katerega je bilo težko slišati besede v originalu. Kakorkoli, eden od uporabnikov Twitterja je zapisal, da je namera RTV Slovenija za "prenos programa BBC World News še za odtenek slabša, kot če kot če bi gledalcem nazorno prikazali, kako se ta program najde na daljincu in kako se nanj preklopi."
Berite brez oglasov
Prijavljeni uporabniki Trafike24 berejo stran neprekinjeno.
Še nimate Trafika24 računa? Registrirajte se
