Reuters

Kolumbijska pevka je s špansko verzijo pesmi Loca zaslužila veliko denarja, saj se je po svetu prodalo več kot pet milijonov 'singlc'. Komad je bil vključen tudi v njen album The Sun Comes Out v obeh verziha, tako angleški kot španski.

Sodnik Hellerstein je ocenil, da ni nobenga dvoma, da Shakirina pesem bazira na pesmi Edwarda Bella, bolj znanega pod imenom El Cata. Nedvomno pa je tudi, pravi sodnik, da je Bellova pesem plagiat Ariasove, zato je tudi Shakirina pesem posredni plagiat.

Kolikšna odškodnino bo morala kolumbijska pevka plačati založbi Mayimba Music, ki si lasti pravice Ariasovih del, še ni znano.