Do streljanja je prišlo med rutinsko kontrolo prometa v Loznici na srbski meji z Bosno in Hercegovino. Tam sta mejna policista ustavila taksi, iz katerega so nato nanju začeli streljati. Krogle so zadele oba policista, ki so ju reševalci prepeljali v bolnišnico. Eden od policistov je tam umrl, zdravstveno stanje drugega, ki je utrpel hude poškodbe, pa je stabilno. Po poročanju regionalne tiskovne agencije Rina (Regionalna informativna novinska agencija), ki se opira na vir blizu preiskave, sta se v taksiju nahajala tuja državljana, domnevno albanske narodnosti. Enega od osumljencev so pozneje aretirali, za drugim pa je stekla intenzivna iskalna akcija, v kateri sodelujejo tudi policijski helikopterji.
O dogodku je spregovoril tudi srbski minister za notranje zadeve Ivica Dačić, ki je potrdil, da se je vse skupaj odvilo malo pred 1. uro ponoči na kontrolni točki v naselju Lipnički Šor v bližini Loznice. Mejna policista sta tam ustavila mercedes z registrskimi oznakami mesta Tutin na jugu Srbije. Po besedah Dačića je zaradi strelnih ran umrl 34-letni Nikola Krsmanović, ki ga je krogla iz pištole zadela v prsni koš. 50-letni Vjekoslav Ilić je utrpel strelne rane na predelu rame. Kriminalisti so na kraju našli kosovski potni list enega od osumljencev in njegov nemško osebno izkaznico. Gre za 33-letnega Albanca Hajzirija Artana, je dejal Dačić. Srbska policija Artana, ki naj bi streljal iz mercedesa, še išče.
Po neuradnih informacijah srbskega časnika Novosti je Artan policistoma dejal, da je namenjen k prijatelju v Loznici. Ko sta ga prosila, naj jima pokaže torbico, ki jo je imel s seboj, je začel streljati.