Kot poroča današnje Delo, sta si brezplačnik Žurnal in zavarovalnica Generali v svoji zadnji propagandni akciji, v kateri sta časniku priložila brezplačno avtokarto Slovenije in Hrvaške, med slovensko publiko naredila precej slabo reklamo. Na zemljevidu ni namreč ni nikjer zapisanih Gorjancev, Kolpe, Trdinovega vrha, Sotle in še česa.

Zato pa so na zemljevidu hrvaške različice teh imen - Žumberačko gorje, Kupa, Sveta Gera, Sutla ... Tudi ime dolenjske prestolnice je zapisano v hrvaški različici, se pravi Novo Mesto ...

Poimenovanju Piranskega zaliva so se avtorji zemljevida, zagrebška družba Studio Bergant,  k sreči izognili, neposrečena imena na avtokarti pa gre bržkone pripisati dejstvu, da ima tuja medijska hiša, ki je lastnik slovenskega Žurnala, na hrvaškem v lasti podoben časopis, in da gre morda celo za skupen promocijski projekt.