Profimedia

Izbor strokovnega osebja v institucijah Evropske unije je v rokah Evropskega urada za izbor osebja (EPSO). Gre za organ EU, ki organizira javne natečaje, s katerimi z različnimi preizkusi za delo v institucijah izbere najboljše kandidate. Kandidat se po uspešno opravljenem preizkusu uvrsti na tako imenovane rezervne sezname, s katerih vse institucije, uradi in agencije nato črpajo kadre. Preizkusi za vse kategorije osebja potekajo vsako leto, pri zadnjem, ki je potekal pretekli mesec, pa se je pripetila tehnična napaka, zaradi katere bo moralo skoraj 10.000 potencialnih evrokratov test ponoviti.

9663 kandidatov, ki si želijo postati prevajalci v evropskih institucijah, je namreč nedavno prejelo obvestilo, da so rezultati njihovih testov zaradi tehnične napake neveljavni in da bodo morali test opraviti še enkrat, poroča Politico.

Test, ki ga je pripravil zunanji izvajalec, je potekal prek spleta. Na njem so bila prisotna vprašanja z več možnimi odgovori, pri čemer je bilo v navodilih izrecno navedeno, da je pravilen odgovor samo eden. A je sistem omogočal izbiro več kot enega odgovora, zato so številni kandidati na vprašanja odgovarjali z več odgovori. »V uradu EPSO razumemo posledice te obžalovanja vredne situacije in se v imenu zunanjega izvajalca opravičujemo,« so v uradu navedli v sporočilu.

Glede dogajanja so se odzvali tudi v Evropski komisiji. Po navedbah tiskovnega predstavnika trenutno potekajo pogovori med uradom EPSO in zunanjim izvajalcem o »finančnih posledicah situacije.«

Že prej kritike

To je sicer že druga polomija na tem uradu v zadnjem obdobju. Kot še poroča Politico, je Komisija deležna tudi glasnih pozivov k razveljavitvi nedavnih rezultatov testov, ki so jih opravljali uslužbenci, ki želijo napredovati. Ti se pritožujejo, da so bila vprašanja nerazumljiva in da je bil test površno oblikovan. Tiskovni predstavnik Komisije Balazs Ujvari je glede slednjega dejal, da je Komisija v »prehodni fazi,« saj so letos začeli uporabljati novo računalniško orodje. Posledično so se v pripravi »celotnega seznama vprašanj, iz katerih so nato črpali vprašanja za teste,« delno zanašali na umetno inteligenco.