Profimedia

Hollywoodska igralka Reese Witherspoon je bila v zadnjih mesecih ena izmed najbolj strastnih zagovornic ženskih pravic v svetu zabave. Zato morda niti ni tako zelo presenetljivo, da je za mesec marec v svojem knjižnem klubu izbrala knjigo, ki govori ravno o tem. 

"To je zgodba o osvoboditvi žensk različnih starosti, kako jim dati moč, da izrazijo svoje upe, sanje in zakaj se počutijo dobro. Predvsem pa gre zato, kako ženske skozi generacije stopijo skupaj, da spremenijo svojo skupnost. Pripravi se knjižni klub, ta mesec bo pravo potovanje," je Reese zapisala na instagram profilu svojega knjižnega kluba. 

In katero knjigo je izbrala? Gre za knjižno uspešnico singapurske avtorice Balli Kaur Jaswal Erotične zgodbe pandžabskih vdov (Erotic Stories for Punjabi Widows), ki je pri založbi Učila International na voljo tudi v slovenskem prevodu. 

Instagram

O zgodbi:

Niki, hčerka indijskih priseljencev, želi živeti neodvisno, moderno življenje, ki pa njenim staršem in tudi sestri povzroča kar nekaj sivih las.

Zaradi očetove smrti družina zaide v rahle finančne težave, Niki pa še pred tem sprejme vodenje tečaja ‘ustvarjalnega pisanja’v sikhovskem lokalnem združenju, v srcu londonske tesno povezane pandžabske skupnosti.
Tečajnice, zelo tradicionalne sikhovske vdove, pričakujejo učenje angleščine, ne pa učenje pisanja kratkih zgodb. Ko ena od njih po naključju najde knjigo z erotično vsebino in delček nje deli z drugimi, Niki spozna, da se pod njihovimi belimi okrasnimi šali skriva pravo bogastvo dolgo zatrtih fantazij in spominov. 

V želji, da bi te preproste ženske osvobodila vseh spon, jih uči, kako izraziti neizpovedane zgodbe in kako izraziti ustvarjalnost na najbolj nepričakovan in vznemirljiv način.
Tečajnic je vedno več, nad njimi pa ves čas visi strah pred Brati, samooklicano ‘moralno policijo’pandžabske skupnosti. Če ti izvedo za škandalozne zgodbe, ki tlijo pod površjem v tisti navidezno močno tradicionalni in povezani skupnosti ...