Profimedia

Njun oče je bil odvetnik Walter de Havilland, ki je služboval na univerzi v Tokiu. Mama je bila Lilian Augusta Ruse de Havilland Fontaine, šolana gledališka igralka, ki je opustila kariero ob preselitvi na Japonsko. Leta 1919 je bilo zakona med očetom in mamo konec, saj je oče redno obiskoval gejše, kasneje pa se je poročil z njihovo hišno pomočnico. Olivia in Joan sta se z mamo preselili v toplejše kraje, in sicer v mesto Saratoga v Kaliforniji, predvsem zaradi takrat še ne dveletne Joan, ki je bila šibkega zdravja (bronhitis).

Sestri sta bil vzgajani v umetniškem duhu, saj sta pri štirih letih začeli obiskovati balet, pri petih sta začeli igrati klavir, mama pa ju je poučevala o dramski igri. Leta 1925 se je mama poročila s trgovcem Georgom Fontainom, ki je dobro skrbel za družino, a ni nikoli navezal pristnega stika z Olivio in Joan.

Leta 1933 je mama takrat 16-letno Joan poslala za dve leti k očetu na Japonsko, medtem pa je Olivia začela z resno kariero, saj je začela igrati v gledališču. Ko se je Joan vrnila iz Japonske, je imela Olivia že sklenjeno pogodbo s filmskim studiom Warner Bros, za 200 dolarjev na teden (danes približno 3850 dolarjev). Joan se je brez razmišljanja nemudoma podala v lov za svojo sestro ter še istega leta tudi sama zaigrala v filmu. 

Kariera Olivie

V začetku kariere je postala prepoznavna kot soigralka Avstralca Errola Flynna, saj sta skupaj zaigrala kar v devetih filmih, med katerimi je najbolj znan Pustolovščine Robina Hooda (1938). Leto pozneje pa je Olivia odigrala svojo najbolj znano vlogo, vlogo Melanie Hamilton v filmu V vrtincu, ki velja za enega najboljših in najuspešnejših filmov vseh časov. Vloga ji je prinesla prvo nominacijo za oskarja za stransko vlogo ter jo zaznamovala za vse življenje.

yt

Naslednjo neuspešno nominacijo za oskarja je dobila leta 1941, pred nosom pa ji ga je odnesla ravno njena sestra Joan. Prvega oskarja si je tako priigrala leta 1946 za film To Each His Own, drugega oskarja pa leta 1949 za film Dedinja. Nominacijo za oskarja in zlati globus pa je prejela tudi za film Kačje brezno leta 1948. V 50. letih je njena kariera začela slabeti. Poleg tega se je preselila v Pariz ter izgubila stik s Hollywoodom. Svoj zadnji film je posnela leta 1988.

Kariera Joan

Sprva je igrala v filmih B-produkcije in v gledališču. Slavo ji je prinesel Alfred Hitchcock. Znameniti britanski režiser ji je dal vlogo v svojem prvem ameriškem filmu Rebecca iz leta 1940, za katero je bila takoj nominirana za oskarja. Naslednje leto je za vlogo v njegovem filmu Sum, v katerem je zaigrala ob Caryju Grantu, dobila oskarja. Leta 1943 jo je ameriška akademija nominirala tretjič, za vlogo v romantični drami The Constant Nymph. Postala je znana po igranju v romantičnih melodramatičnih filmih. Tudi njena kariera je v 50. letih začela pešati, tako da je do osemdesetih, ko se je upokojila, več igrala v televizijskih serijah in v gledališču kot pa v filmih.

Preberite tudi:

• Nekdanja zajčica razkrila: V dvorcu so ležali pladnji z oljem in robčki
• 'Tako zadržane prve dame Amerike še nismo imeli'
• Kate Middleton ganila s poklonom pokojni princesi Diani

Ljubimci, partnerji in soprogi - Olivia

Olivia je imela afere z režiserjem Johnom Hustonom, svojim pogostim soigralcem Errolom Flynnom, nekaj časa pa je bila zaročena tudi z mogotcem Howardom Hughesom. Prvič se je poročila leta 1946 s pisateljem Marcusom Goodrichem. Ločila sta se sedem let pozneje, imela pa sta sina Benjamina. Leta 1955 se je poročila s Pierreom Galanteom, s katerim je imela tudi hčerko Gisele. Čeprav sta se ločila leta 1979, sta Olivia in Pierre ostala dobra prijatelja in v tesnih stikih.

Profimedia

Ljubimci, partnerji in soprogi - Joan

Joan je imela veliko snubcev, saj je bila zelo zanimiva dama - ni bila samo odlična igralka, ampak tudi pilotka in izvrstna golfistka. Vsaj kar se tiče porok, je bila hitrejša od svoje sestre, saj se je poročila prva in je imela štiri može, kar je dvakrat toliko kot sestra. Za nameček je bil njen prvi mož nekdanji Olivijin fant. Imela je dve hčerki, eno biološko in eno posvojeno, vendar z njima ni imela dobrega odnosa. Ob četrti ločitvi, od Alfreda Wrighta leta 1969, je dejala, da je zanjo zakon kot institucija mrtev. 

Sestrsko rivalstvo in spori

Njuno rivalstvo se je razvilo že v mladih letih, ko sta se borili za naklonjenost staršev ter v vsem tekmovali in si veliko nagajali. Seveda je bila dominantnejša 15 mesecev starejša Olivia in zdi se, da ji Joan tega ni nikoli odpustila. Joan je bila prav tako prepričana, da je mama, kar se igralske kariere tiče, vedno favorizirala Olivio.

Profimedia

Javnost je prvič izvedela za bolestno rivalstvo med sestrama leta 1942 na podelitvi oskarjev. Takrat sta bili obe nominirani za oskarja, kipec pa je prejela Joan. Ko se je ta povzpela na oder, da bi prevzela nagrado, ji je ob poti Olivia želela čestitati, Joan pa jo je preprosto ignorirala in odkorakala mimo nje. Nekaj let pozneje, ko pa je oskarja dobila Olivia, je ta enako spregledala Joan, ki ji je želela čestitati.

Leta 1946, ko se je Olivia prvič poročila, je Joan izjavila: »Vem le to, da je pisatelj, ki se je štirikrat ločil ter napisal eno knjigo.« Seveda ji je sestra to zelo zamerila. Po Olivijini ločitvi sta se vsaj na videz pobotali ter se večkrat obiskali, vseeno pa jima nikoli ni uspelo navezati tistega pristnega prijateljskega stika. Ponovno sta se skregali tik pred smrtjo njune matere (zaradi načina zdravljenja) in po njej. Joan je do svoje smrti trdila, da ni bila povabljena na pogreb, Olivia pa je prisegala, da je poslala vabilo. Kolikokrat sta se po tem dogodku še slišali ali videli do Joanine smrti leta 2013, javnosti ni znano.

Zanimivosti

• Olivia in Joan sta edini bližnji sorodnici (ali sorodnika), ki sta dobili oskarja za glavno vlogo.
• Sestri sta bili sorodnici sira Geoffreya de Havillanda, izdelovalca letal in ustanovitelja znanega podjetja de Havilland.
• Joan je edina tako v ženski kot v moški konkurenci, ki je dobila oskarja za igranje v filmu slavnega režiserja Alfreda Hitchcocka.
• Obe sta bili sila uspešni igralki v tako imenovani zlati hollywoodski dobi.
• Njuna mama je bila odlična gledališka igralka in vzornica obema, tako da sta obe sestri hoteli postati igralki že od otroških let.
• Na IMDb lestvici najboljših hollywoodskih igralk vseh časov je Olivia na 14. mestu, Joan pa na 41.
• Joan je prevzela očimov priimek na željo mame in sestre, saj sta menili, da ni prostora za dve igralki s priimkom de Havilland. Prav tako je morala podpisati pogodbo za drug filmski studio kot sestra.