V katastrofalnem požaru v Scheffildu je umrlo pet oseb, med njimi trije otroci. Vzrok požara, ki je izbruhnil okoli pol noči, še preiskujejo, a za enkrat naj ne bi bilo razloga, da bi domnevali, da je šlo za kriminalno dejanje. Vendar pa preiskujejo vse okoliščine, požar se je namreč izjemno hitro razširil. Umrli so devet mesečna deklica ter otroka stara 9 in 7 let, njuna babica in njihova teta. Očividci so sporočili, da je babica sicer uspela priteči iz hiše, a je odšla nazaj, ko je videla, da so ostali še zmeraj ujeti notri.