Lokalno.si
© 2025 Dolenjski list Novo mesto d.o.o. - Vse pravice pridržane.

VIDEO: Nina Berger s priredbo skladbe Paola Nutinija Someone like you - Tako kot ti 💗


A. P.<strong> </strong>
14. 11. 2023, 11.40
Deli članek
Facebook
X (Twitter)
Kopiraj povezavo
Povezava je kopirana!
Deli

Nina Berger je pevka in glasbenica iz Krškega, ki ustvarja tudi avtorsko glasbo. Še posebej petje je od nekdaj velik del nje. Njena nova skladba z naslovom Tako kot ti je nastala v sodelovanju z mednarodno priznanim škotskim pevcem, skladateljem in tekstopiscem Paolom Nutinijem. V lanskem letu je Nina obiskala njegov koncert na Siciliji. Pesem Someone like you jo je tako prevzela, da jo je vzela za svojo. Tako je nastala slovenska verzija njegove pesmi, za katero je napisala tudi besedilo. Za ta privilegij je Paolu Nutiniju zelo hvaležna.

»Zelo mi je blizu in bi rekla, da misel v skladbi velja tudi zame: I can't explain, but I'll find a song that can. Ne znam razložiti, ampak bom našla pesem, ki bo znala. Pomembno zame je, da se glasba in besedilo združita v eno. Glasba pove tisto, kar besede ne zmorejo.« Nina Berger

Avtorica slovenskega besedila: Nina Berger
Avtor glasbe: Paolo Nutini
Avtor aranžmaja: Matjaž Predanič
Instrumenti: Matjaž Predanič, mix in mastering: Matjaž Predanič
Avtor angleške verzije besedila je Paolo Nutini.

Nina je glasbenica, ki že nekaj let intenzivno raziskuje svoj glas in pevski izraz. Z glasbo se je ukvarjal že njen pokojni dedek Franjo Berger, ki je bil izvrsten glasbenik in skladatelj, in čeprav ga osebno žal ni imela priložnost spoznati, ji je bila ljubezen do glasbenega ustvarjanja položena že v zibelko. Takoj, ko se je naučila govoriti, je namreč začela tudi peti. Na pamet je znala skoraj vse pesmi otroške zvezde Hajdi, Simone Weiss, Helene Blagne in v tistem obdobju zelo priljubljene Tajči. Njen glasbeni izraz se je v tem času vseskozi spreminjal in zorel, danes pa zelo rada raziskuje in izvaja različne glasbene interpretacije tudi v tujih jezikih. Pravi, da ni vezana na točno določen glasbeni stil.



»Ko me glasba pokliče, takrat ni pomembno, ne v kakšnem stilu, ne v kakšnem jeziku je,« še doda. Hvaležna pa je tudi odličnemu glasbeniku Matjažu Predaniču, s katerim sodelujeta na glasbenih projektih in je zaslužen za to, da njene glasbene ideje zaživijo. Pesem je odlična za poročni obred, saj govori o ljubezni, ki si jo vsi želimo v odnosih, in o željah vseh zaljubljenih. Vse to in še več pa pove sama pesem.


© 2025 Dolenjski list Novo mesto d.o.o.

Vse pravice pridržane.