V Porabju bodo raziskovali, kateri pojmi so še v rabi
Na območju poselitve slovenske manjšine v Porabju bo v začetku septembra potekalo terensko delo, v okviru katerega bodo raziskovalci Geografskega inštituta Antona Melika ZRC SAZU s sodelavci iz Dialektološke sekcije Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU poskušali ugotoviti, koliko so slovenska hišna in ledinska imena tam še v rabi.
Za hitre novice, aktualne teme in zanimive vsebine izberite Svet24 za svoj prednostni vir na Googlu.
Nastavi
Kot je povedal dr. Matjaž Geršič, namestnik predstojnika Geografskega inštituta Antona Melika ZRC SAZU, gre za dejavnost pod okriljem ciljnega raziskovalnega projekta Urada vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu ter ARSS z naslovom Mikrotoponimi v Porabju. Projekt so razvili po vzoru podobnega projekta, ki je pod drobnogled jemal slovenske mikrotoponime na avstrijskem Koroškem.
Raziskovanje v Porabju bo sicer potekalo malce drugače, med drugim zato, ker so tudi viri za ogrski del habsburškega imperija, iz katerih so črpali podatke, nekoliko drugačni. S poimenovanji, ki so jih pridobili v starih arhivih, se bodo raziskovalci – pridružila se jim bo tudi dr. Mojca Kumin Horvat iz Dialektološke sekcije Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, ki je govorka prekmurskega narečja – podali na teren med pripadnike slovenske manjšine v Porabju. V pogovorih z domačini bodo preverjali, ali so ta poimenovanja še v rabi.
Prva stran dneva
Dnevni izbor najpomembnejših zgodb doma in po svetu, dostavljen neposredno v vaš e-poštni nabiralnik.