Njen obraz poznamo vsi, a njena zgodba vas bo presenetila
Med najbolj priljubljene spletne meme že leta uvrščamo zmedeno žensko med matematičnimi enačbami. Malokdo pa pozna njen izvor; ta namreč prihaja iz telenovele, ki smo jo spremljali tudi v Sloveniji.
Tvoja svetovalka za modo, lepoto in zdrav življenjski slog.
Za hitre novice, aktualne teme in zanimive vsebine izberite Njena za svoj prednostni vir na Googlu.
Nastavi
Verjetno ste tudi vi že videli štiri fotografije zmedene svetlolase ženske, okoli katere lebdijo matematične enačbe. Meme uporabniki objavljajo, kadar poskušajo razumeti nelogično razlago, zapleten račun ali dogodek, ki nima pravega smisla. Toda ženska na fotografijah ni neznana gospa in prizor prvotno ni imel nobene povezave z matematiko.
Gre za brazilsko igralko Renato Sorrah, ki je v telenoveli Senhora do Destino igrala zlobno Nazaré Tedesco. Slovenski gledalci smo serijo na POP TV spremljali leta 2007 pod naslovom Pot usode, zato je številnim obraz iz mema znan še iz časov, preden so družbena omrežja postala del vsakdanjika.
Ena najbolj nepozabnih televizijskih zlobnic
Pot usode je bila v Braziliji predvajana med letoma 2004 in 2005, v središču zgodbe pa je bila Maria do Carmo, mati, ki ji Nazaré ugrabi novorojeno hčer. Deklico vzgoji kot svojo, ob razkrivanju resnice pa se skozi leta zateka k lažem, izsiljevanju in nasilju.
Renata Sorrah je lik odigrala kot mešanico nevarne manipulatorke in skoraj komične samovšečnice. Nazaré se je občudovala v ogledalu, žalila nasprotnike ter tudi v najbolj napetih trenutkih poskrbela za nepričakovano smešne odzive. Prav zaradi te kombinacije je postala ena najbolj prepoznavnih zlobnic v zgodovini brazilskih telenovel.
Enačbe so dodali šele uporabniki spleta
Posnetki, ki so pozneje postali meme, izvirajo iz prizora, v katerem Nazaré v zaporu premišljuje o pogovoru in poskuša razumeti, kaj se dogaja. Njeni zmedeni pogledi so po brazilskem spletu začeli krožiti kot odzivni GIF, brez formul in številk.
Okoli leta 2016 so uporabniki fotografijam dodali matematične enačbe. Tako je nastala 'zmedena matematičarka', v Braziliji znana tudi kot Nazaré Confusa. Meme je kmalu presegel meje države in postal univerzalen odziv na vse, kar zahteva preveč razmišljanja. Uporabljali so ga tudi ljudje, ki igralke in telenovele niso poznali, nekateri pa so Renato Sorrah celo zamenjevali z Julio Roberts.
Renata Sorrah je veliko več kot spletna šala
Danes 79-letna Renata Sorrah je bila že dolgo pred nastankom mema ena najbolj cenjenih brazilskih televizijskih in gledaliških igralk. Kariero je začela konec šestdesetih let ter nastopila v številnih uspešnih serijah in telenovelah, med drugim v klasikah Vale Tudo in Pedra sobre Pedra.
Igralka je povedala, da je svetovna priljubljenost mema ne moti, čeprav se ji včasih zdi nenavadno, da je ena spletna podoba zasenčila desetletja njenega dela. Leta 2025 je v posebni oddaji ob 60-letnici televizije Globo ponovno nastopila kot Nazaré. Ustvarjalci so se poigrali tudi z njenim spletnim slovesom in okoli nje znova prikazali enačbe.
Za slovensko občinstvo ima meme tako še dodatno nostalgično vrednost. Žensko, ki danes na spletu rešuje namišljene matematične probleme, smo nekoč poznali kot enega najbolj spletkarskih likov popoldanskega televizijskega programa.
Preberite tudi:
