Festival Teden kultur v Novem mestu vsako leto junija ponudi pet dni kulturnih in kulinaričnih užitkov, s katerimi obiskovalcem pričara utrip in vzdušje različnih dežel. Letos praznuje okroglih 10 let, odkar na tak način promovira sožitje različnih kultur, ki živijo na istem geografskem prostoru. Temu primerno bogat je tudi program. Med 11. in 15. junijem bo potekal na različnih priljubljenih mestnih prizoriščih. Vstopnin ni.

Festival Teden kultur je bil pred desetimi leti zasnovan kot pozitivno sporočilo, da živimo v narodnostno zelo pisanem mestu in da lahko skupaj ustvarimo tisto prijetno večkulturno vzdušje, ki ga občudujemo v mestih po svetu. Predstavniki različnih kultur, ki živijo v Sloveniji in na različne načine ohranjajo svoje izročilo, vsako leto v tem tednu predstavijo svoje kulture »iz prve roke« – predvsem skozi umetnost in kulinariko.

Letošnji poudarki in novosti

Letošnji jubilejni program prinaša deset dogodkov različnih umetnostnih zvrsti, med katerimi je posebej bogato zastopan ples, dodali pa smo še več igrivosti in zabave. Da bi utrip različnih kultur čim bolje razširili po vsem mestnem jedru, so se festivalu pridružili tudi gostinski lokali s posebno ponudbo pijač. Otroški program bo posebej zanimiv, ker bodo v predstavah nastopali – otroci. Za srednješolce pa smo pripravili t.i. modri Teden kultur, v katerem je nekaj inovativnih izobraževalnih aktivnosti. Deseto obletnico bomo slavnostno obeležili z retrospektivno fotografsko razstavo in odličnim koncertom.

Kaj vse čaka obiskovalce

Ljubitelje plesa bo očaral afriški performans, v katerem se tradicionalni plesi zlijejo s sodobnimi tehnikami, sami pa se bodo lahko naučili salse in se vrteli ob živi kubanski glasbi. Glasbeni navdušenci bodo poleg kubanske deležni še izvrstne interpretacije balkanskega world musica. Ljubitelji filma, ki stavijo na neodvisno produkcijo, si bodo v kinu na prostem v idiličnem ambientu muzejskih vrtov predpremierno ogledali tri filme letošnjega Festivala migrantskega filma.

Mini teden kultur bo zelo igriv – otroci se bodo igrali igre iz različnih držav, kot poseben gost pa jim bo nekaj trikov z žogo pokazal izvrstni košarkar Dalibor Đapa. Zabavali in sladkali se bodo po mehiško, obsedeli pa bodo pred mini japonskim gledališčem kamišibaj, plesnimi poslasticami, lutkami in celo modno revijo.

Modri Teden kultur srednješolcem prinaša znamenito Živo knjižnico (v kateri si za pogovor izposodiš ljudi, o katerih misliš, da veš vse, toda …) ter posebno interaktivno gledališče.

Za kulinarične radovedneže bo ves teden skrbela Situla z jedilniki Bližnjega vzhoda, Afrike, Balkana in hispanskih držav. Posebno doživetje pa bodo sredine medkoncertne degustacije jedi izpod rok predstavnic Ekvadorja, Kolumbije, Španije, Venezuele in Dominikanske republike.

Festival se bo zaključil s tradicionalno ulično zabavo s številnimi izvajalci, degustacijami, delavnicami, posebnim nogometom, poslikavo obrazov in še čem.

Podroben program je dostopen na www.tedenkultur.com, kjer bodo objavljene sveže informacije o lokacijah dogodkov v primeru dežja.

Festival ves čas raste

Festival se je začel kot enodnevni dogodek, temeljil je predvsem na predstavitvah kultur z območja Balkana, ki so v Novem mestu sicer najbolj številčne. Z leti pa je rastel in se razvijal: novomeškim so se pridružili manjšinski kulturni ustvarjalci iz vse Slovenije, včasih tudi iz tujine. Prvotni poudarek se je z Balkana razširil na številna druga območja: Afrika, Bližnji vzhod, Rusija, Kitajska … V program smo vključili mestne restavracije, ki so v času Tedna kultur pripravljale hrano iz različnih držav. Za otroke smo začeli pripravljati mini Teden kultur, za mlade pa izobraževalne medkulturne vsebine.

Brez njih ga ne bi bilo

Program so poleg finančnih podpornikov (Mestna občina Novo mesto, Krka, d. d., Urad Vlade RS za komuniciranje, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti) omogočili tudi soorganizatorji: Knjižnica Mirana Jarca, Dolenjski muzej, Situla, Slovenska filantropija – Festival migrantskega filma, Slovensko muzikološko društvo, Plesno društvo Salson, Zavod Boter.   

DOŽIVITE UTRIP IN VZDUŠJE RAZLIČNIH DEŽEL, NE DA BI ODPOTOVALI!

Pet dni kulturnih in kulinaričnih užitkov: glasba, ples, film, ulični nastopi, degustacije jedi in pijač, živahne delavnice in predstave za otroke ... Vstopnin ni. Več na www.tedenkultur.com

Od ponedeljka do petka
Kulinarični užitki: DNEVI SVETOVNIH KUHINJ V SITULI
10.00–14.00 | Situla
Privoščite si malico v Situli in z vilicami vsak dan odpotujte drugam.

Multi-kulti napitki: NA PIJAČO V MESTNO JEDRO
V času Tedna kultur lahko v mestnih lokalih ugodno srkate:
Cuba libre (Pri vodnjaku), Moscow mule (Vovko Arkade bar), ginger ale (Knjigarna Goga), mehiška kava (Hotel Center), kitajski čaj pu erh (Čajarna Stari most).

PROGRAM

----------------------
ZA VELIKE
----------------------

Ponedeljek, 11. 6. 2018
Festival migrantskega filma: KINO NA PROSTEM
19.00–22.00 | muzejski vrtovi (tudi v primeru dežja)
Lahen vetrič, pijača in prigrizek. In trije filmi, ki pojasnijo marsikaj. Dokumentarca Tovarna oblakov in Nevidni ter igrani film Panah o najstniku iz iranske puščavske vasi, ki koleba med ostati ali iti.

Torek, 12. 6. 2018
Plesno glasbeni performans: RITEM PLESA
20.00 | zelenica pri Knjižnici Mirana Jarca ( primeru dežja: glej www.tedenkultur.com)
Paša za oči, ušesa in ostala čutila. Energični zahodnoafriški tradicionalni plesi v svežem prepletu s sodobnimi tehnikami – ob živi glasbi. Miganje zraven dovoljeno in zaželeno. 
Koreografija: Maša Kagao Knez; izvedba: plesno glasbena skupina Studia XXV.

Sreda, 13. 6. 2018
Koncert z okusom: TRIO TRADICIONALES
19.00 | LokalPatriot
Ob 19.00: delavnica osnovnih korakov salse s Salsonom. Ob 20.30: koncert Tria Tradicionales – kubanska glasbena tradicija v zanimivi preobleki. Bonus: degustacija jedi iz Ekvadorja, Dominikanske republike, Španije, Kolumbije …

Četrtek, 14. 6. 2018
Foto razstava in koncert: 10 let Tedna kultur + Duo Aritmija
20.00 | vrt Situla
Program za oči: kako so festival 10 let v objektiv lovili novomeški fotografi Boštjan Pucelj, Jaka Šuln in Jan Rifelj. Program za ušesa: vrhunski world music, mešanica balkanske ljudske glasbe, flamenka, rocka, džeza.

Petek, 15. 6. 2018
Sejem: KULTURINARIKA
17.00–20.00 | zelenica pri Knjižnici Mirana Jarca (v primeru dežja: tržnica)

Pokušina kulinaričnih specialitet različnih držav, vmes pa glasba, ples in čudesa različnih kultur. Pisano odrsko dogajanje z gosti in celo posebni ulični nogomet za bolj športne tipe.

-------------------------
ZA MALE: otroci 3 +
-------------------------

Vsi dogodki bodo na zelenici pri Knjižnici Mirana Jarca

V primeru dežja: atrij knjižnice (razen Igre z vseh vetrov, ki bodo v večnamenski dvorani JSKD, Novi trg 5).

Ponedeljek, 11. 6. 2018
Kamišibaj: KRAVA IN DRUGE ZGODBE
18.00 | KUD Zlata skledica
Pravljice in pesmi o drugačnosti ter o borbi dobrega in zla. Med drugim tudi o miški, ki se ji vsi posmehujejo, ker živi v hiši in poje. In muci Rozalindi, ki je morala od doma, ker je bila oranžna.

Torek, 12. 6. 2018
Glasbeno-plesna predstava: LIMANIA
18.00 | Otroška plesna skupina Afrokidz, Zavod Ritem Afrike
Iz Afrike je prišla nova deklica. Le kako jo bodo sprejeli otroci? Brez skrbi – kako pa se sprejme nove sosede? Z veseljem in radovednostjo! Otrokom se Evropa in Afrika ne zdita tako daleč narazen … Živahna predstava Emine Baj z glasbo v živo.

Sreda, 13. 6. 2018
Sladka zabava: ROJSTNODNEVNA PIÑATA
18.00 | Leyre Legarda Ventura & Anja Borsan
Poznate zgodbo o pisano okrašeni viseči votli skulpturi, polni sladkarij? Po mehiški tradiciji jo otroci ob praznikih z zavezanimi očmi in s palico skušajo razbiti, da bi prišli do sladkarij. Poskusite še vi!

Četrtek, 14. 6. 2018
Igre z vseh vetrov: KAJ SE IGRAJO OTROCI DRUGOD
18.00 | DRPDNM
Zabavno popoldne na prostem, kjer se bomo šli igre iz različnih držav. Poseben gost: Dalibor Đapa, igralec Košarkarskega kluba Krka. Pokazal bo kak dober trik in z otroki odigral rundo ali dve!

Petek, 15. 6. 2018
Lutke, ples, moda: MALI USTVARJALCI
17.00 | DRPDNM
Lutkovna predstava Mojca Pokrajculja, plesni nastop Plesne sanje in modna revija Sladka moda. Vse v izvedbi otrok, ki jih ne srečujete pogosto. Celo modne kreacije z motivi sladkih dobro