Sočne hruške, ki jih na severu Dublina ne manjka, so začele počasi padati z dreves in gniti na tleh. Fermentacija iz njih naredi alkohol, česar se še posebej veselijo lokalni golobi, ki vsako leto ob tem času "žurajo" do poznih ur.
Prebivalci četrti Marino zato kolege in sosede opozarjajo, naj bodo previdni, saj lahko naletijo na gručo tovrstnih pijancev.
Pojav pijanih golobov sicer ni nov, a dolgo časa Dublinčani niso vedeli čemu nenavadno obnašanje teh letečih sostanovalcev. Pred dvema letoma pa je nič hudega sluteči sprehajalec naletel na ptico, ki je tako "pregloboko pogledala v kozarec", da je omagala na pločniku. Pobral ga je, odnesel na veterinarsko postajo, tam pa so ugotovili, da je bila avgustovska zabava preveč za adolescenčnega goloba. Ptica je alkoholne poškodbe prespala in zjutraj omotična odletela, prebivalci Dublina pa od takrat dalje avgusta pazijo kam stopajo.
