Tik po ejakulaciji ga je močno zbodlo v glavi, obšla ga je slabost, moral je bruhati. Nenavadna simptomatika po samozadovoljevanju ga je zaskrbela. O svoji izkušnji je poročal zdravnikom v bolnišnici v Nagoji. Po pregledu so ugotovili, da ima nizek pritisk in da je zmeden – dva indica možganske kapi. CT glave je pokazal, da je prestal subarahnoidno krvavitev (hemoragična kap) – krvavitev iz možganskih arterij v prostoru med dvema možganskima ovojnicama, ki jo je povzročila razpočena možganska anevrizma.
Možak je ostal dva tedna v bolnišnici in povsem okreval. Japonski mediji ne poročajo, ali je zmanjšal intenziteto svojega najljubšega hobija.
Do podobne krvavitve možganskih arterij pride večinoma zaradi poškodb glave, udarcev. V redkejših primerih so lahko sprožilec naporne fizične dejavnosti, med katere lahko spada tudi spolna aktivnost, če se akter res zelo močno napreza, zlasti takrat, ko si pri tem pomaga z viagro ali kokainom.
