Ne dvoru so v dilemi, ali naj odpovedo vse udeležbe na dogodkih ali naj iščejo rešitve, kako jo na skrivaj pripeljati na dogodek, ne da bi jo ljudje opazili v vozičku.
Marsikdo se sprašuje, ali je to res, če pa je kraljica še včeraj na eni od prireditev hodila brez težav ...
Dobro obveščeni vir, ki očitno pozna razmere znotraj palače, je medijem razkril: »Kraljica Elizabeta II. ima voziček, a ga ne uporablja ves čas. Saj je logično, stara je 95 let, pri hoji si pomaga s palico, pa tudi ne more več dolgo stati na nogah. Če ste mislili, da kraljica, potem ko se ogromna vrata palače zaprejo za občinstvo, sama odkoraka proti svojim sobanam, se pošteno motite, saj so razdalje med eno in drugo sobo tudi po več sto metrov. Vedno jo čaka vratar z vozičkom, ki jo nato prevaža po palači.«
Palača skrivnostno molči
Novice, ki je hitro zakrožila po vsem svetu, sicer Buckinghamska palača ne želi komentirati. »Hujše od tega, da ti telo počasi odpoveduje, je morda prav to, da drugi ljudje pametujejo glede tega in ti govorijo, kaj početi in kaj ne. Kolikor je znano, je kraljica preponosna, da bi bila zaradi uporabe vozička videti uboga, zato se v javnosti še vedno drži na svojih nogah. To je tudi razlog, da se njeno visočanstvo čedalje manj udeležuje protokolarnih dogodkov, saj brez vozička težko hodi, a je preponosna, da bi se ljudstvu pokazala kot nebogljena,« je še povedal vir z dvora; po njegovih besedah torej kraljica sama ne želi, da bi jo videli na vozičku. Je morda prav to znak, da kmalu ne bo več mogla opravljati svojih dolžnosti?