Kanadčan je v soboto dopoldne samozavestno vstopil v recepcijo in najel sobo za konec tedna. Po pisanju Kronen Zeitunga je dajal vtis spodobnega, zaupanja vrednega gosta, nek svojstven šarm mu dal francoski prizvok njegove angleščine.
V ponedeljek, ko bi se moral odjaviti, predati ključe in plačati, ga ni bilo nikjer. Lastnik gostišča si ni belil las, malenkost ga je skrbelo, da ni Kanadčan kam zataval, zašel v kakšno nerodno, nemara zdravju nevarno situacijo. Minevale so ure in lastnik gostišča je pomislil na možnost prevare. In že so ga klical iz mestne uprave v Beljaku. Nekdo je v košu za smeti na glavni železniški postaji v Beljaku, približno 100 kilometrov daleč od Svetega Lenarta, našel šop ključev, na katerih je bilo navedeno ime gostišča. Lastnik gostišča je v tistem trenutku vedel, da je ostal brez 290 evrov, kolikor bi Kanadčan moral plačati za prenočitvi in zajtrk. Za vsak primer je podal prijavo na policijo, mogoče pa podleža izsledijo.
