Zanimivosti

V ujetništvu in pregnanstvu

Urban Klančnik
22. 9. 2015, 12.03
Posodobljeno: 9. 8. 2017, 09.58
Deli članek:

22. septembra 1917 se je v Stražišču pri Prevaljah rodil slovenski pisatelj, esejist in prevajalec Janez Gradišnik.

sta

Gradišnik je leta 1940 diplomiral na filozofski fakulteti v Ljubljani, že kot študent pa se je približal Kocbekovemu krogu in sodeloval pri reviji Dejanje. Med drugo svetovno vojno je bil najprej v nemškem ujetništvu, nato v pregnanstvu v Bjelovarju, nazadnje pa spomladi 1945 v ustaškem zaporu v Zagrebu. Po vzpostavitvi nove oblasti je bil do leta 1948 Kocbekov tajnik na ministrstvu za Slovenijo v Beogradu. Po vrnitvi v Slovenijo je bil do leta 1952 urednik pri Državni založbi v Ljubljani. Po političnem obračunu s Kocbekom je moral to službo zapustiti in se preživljati kot svobodni književnik. Objavil je nekaj zbirk novel in del za otroke. Od leta 1969 do njene politične ukinitve leta 1974 je bil urednik kulturne revije Prostor in čas. Pisal je tudi o slovenščini in objavil nekaj slovarjev, predvsem pa se je uveljavil kot prevajalec, ki je prevedel vrsto zahtevnih klasikov. V slovenščino je prenesel književna dela Verna, Vercorsa, Londona, Hemingwaya, Lewisa, Priestleya, Galsworthyja, Forsterja, Stevensona, Ćosića, Malrauxa, Mara, Manna, Twaina, Wilderja, Eliota, Greena, Musila, Wolfa, Kiplinga, Huxleyja, Bölla, Joycea, Sterna, Kafke, Hesseja, Bulgakova, Bergsona, Camusa, Hoffmanna in mnogih drugih.

Dogodki
(foto) 1862 – Abraham Lincoln izda proklamacijo, da so vsi sužnji v južnih državah ZDA svobodni

Wikipedija

1969  Ljudska republika Kitajska sporoči, da je izvedla svoj prvi jedrski poskus
2004  incident na slovenski strani reke Dragonja, pri katerem je hrvaška policija zadržala 12 slovenskih državljanov in pri tem tudi poškodovala Janeza Podobnika, ki je bil med priprtimi

Rojstva
1791  Michael Faraday, angleški fizik, kemik
1896  Veno Pilon, slovenski slikar, grafik, fotograf
(foto) 1957  Nick Cave, avstralski glasbenik, tekstopisec, pisatelj

Facebook


Smrti
1930  Jožef Sakovič, pisatelj, vnet borec za prekmurski jezik
(foto) 1958  Izidor Cankar, slovenski umetnostni zgodovinar, pisatelj

Wikipedija

2007  Marcel Marceau, francoski pantomimik