Glavnina celotnega uvodnika je posvečena pozivu Veliki Britaniji, naj z brexitom, izstopom iz EU, ne zavržejo sadov dveh stoletij miru med Angleži in Francozi.
"Država, ki je stisnila v kot Napoleona, ne more kloniti pred Nigelom Farageom," je zapisano. "Danes se svečano obračamo na naše prijatelje prek Rokavskega preliva: Pazite se, brexit bi bil lahko vaš Waterloo!"
Kot pojasnjuje Le Monde, so se za uvodnik v angleščini odločili, "da bi zagotovili, da bo sporočilo resnično slišano". Objavili so sicer tudi francosko različico.
Časnik je v uvodniku, v katerem se je obrnil na svojo sosedo, obenem zapisal, da bi se morala Francija kaj naučiti iz bitke pri Waterlooju in ne ignorirati "bolečega spomina" na poraz, ki ga je Napoleon s svojo vojsko doživel proti združenim silam pod poveljstvom britanskega vojvode wellingtonskega.
Čeprav se vpraša, kdo se danes sploh spomni vojvode wellingtonskega in zatrdi, da danes pravzaprav proslavljamo Napoleona, obenem prizna, da je podoba njihovega cesarja omadeževana ter da se je izkazalo, da je bil vojaški genij obenem diktator.
