Novica o tem, da so se na lokalni tekmi sprli in nato še s pestmi obračunali preveč vneti navijači, sicer ne bi bila nič posebnega, če ne bi šlo za tekmo sedem- in osemletnikov, udarce pa so si izmenjavali njihovi starši in trenerji.
Epilog nazadnje nič kaj prijateljske tekme med lokalnima moštvoma naraščajnikov na turnirju v Holzmaldnu je bil naslednji: en težje poškodovan, ki so ga morali odpeljati v bolnišnico, na pomoč pa so morali za umiritev razmer poklicati celo policiste.
Pot do nešportnega obnašanja starejših - o tem, ali so se pretepali tudi otroci, ne poročajo - je bila domnevno sporna sodniška odločitev, po kateri so najprej padle težke besede s trenerske klopi, nato pa je na teren skočil še eden od gledalcev. Nazadnje je bilo v pretepanje vključenih 15 oseb, nekateri so obračunavanje s pestmi podkrepili še z udarci s steklenicami.