Zadnje dejanje, ki bo 16-letniku podaljšalo spisek kaznivih dejanj, je zagrešil konec prejšnjega tedna. S 14-letnim pajdašem sta se v petek kar na ulici v Duisburgu spravila na 10-letnega fanta in ga oropala. To so opazili mimoidoči in poklicali policijo. Uspela sta zbežati, policisti pa so ga v soboto zjutraj izsledili in poslali v ustanovo za mladoletne prestopnike.
Pobalin ima na vesti številne rope in tatvine, tuje mu niso grožnje, ki jih podkrepi s hladnim orožjem ali pestmi. Policisti so mu v zadnjih dveh letih, odkar je dovolj star (14), da je za svoja dejanja kazensko odgovoren, našteli že 64 kaznivih dejanj.