75-letni igralec je imel namreč afero z družinsko sobarico Mildred Baeno, ki mu je leta 1997 rodila sina, zdaj 25-letnega Josepha Baeno. Med zakonsko terapijo leta 2011 je terapevt izjavil: »Danes želi Maria nekaj zelo natančnega,« razkriva dokumentarec, »želi vedeti, ali ste vi Josephov oče.« Nekdanji guverner Kalifornije je o tem trenutku dejal: »Mislil sem, da se mi je ustavilo srce. Potem sem povedal resnico: ‘Ja, Maria. Joseph je moj sin.’ To jo je vidno zlomilo.«
A to še ni vse. Filmski zvezdnik je pojasnil, da sta tako on kot Mildred najprej domnevala, da je otrok njenega moža Rogelia, in tako je ona še naprej delala za družino Schwarzenegger. »Na začetku res nisem vedel, toda starejši ko je postajal, bolj mi je bilo jasno.«
V 25-letnem zakonu z Mario sta se razveselila hčerk Katherine (33) in Christine (31) ter sinov Patricka (29) in Christopherja (25). Zadnji se je rodil le nekaj dni pred rojstvom nezakonskega Josepha. Glede afere je Arnold priznal, da je bila njegov »največji neuspeh«, in izjavil, da je svoji družini »povzročil dovolj bolečine« zaradi tega, saj so »vsi morali trpeti«. Po aferi je Mildred zapustila moža, Arnold pa je poskrbel zanjo in za Josepha ter jima leta 2010 kupil hišo z bazenom v Kaliforniji. Schwarzenegger je priznal, da je ponosen tudi na svojega sina Josepha, ki stopa po njegovih stopinjah in je bodybuilder in igralec.
