Pri svojih 85 letih je nekdanja nizozemska kraljica Beatrix še vedno v službi monarhije. In da bi utrdila vezi med kraljevino Nizozemsko in karibskima otoškima državama, je obiskala Curacao in Arubo. Naporom, s katerimi je bilo povezano njeno poslanstvo, pa je bila včasih le stežka kos. Ko so jo gostitelji povabili k ogledu naravnega rezervata v državi Curacao, je Beatrix na primer vzela s seboj tudi pohodne palice. Prišle so ji zelo prav. Od avtomobila do obale je namreč vodila razdrapana steza, Beatrix je lovila ravnotežje, a napor se je obrestoval. Princesa je med potjo občudovala naravo in izvedela marsikaj novega o skrbi za ogrožene ptice. Zaupali pa so ji tudi častno nalogo, da izpusti v svobodo eno od ptic, ki jim v rezervatu pomagajo po poškodbah. Ko je ptica poletela v nebo, je Beatrix še dolgo gledala za njo. Leta ptice v prostost se bo gotovo še dolgo spominjala.