Južnoslovansko

Nekonvencionalno postavljanje znakov v Šentjurju! »Pješaci« levo. Kam pa pešci?

R.T.
10. 10. 2019, 10.34
Posodobljeno: 10. 10. 2019, 12.14
Deli članek:

Lepo in pravilno je, če se pri gradbenih delih na cestiščih z znaki opozori pešce, kod naj stopijo. Še lepše je, če se to stori v uradnem jeziku države.

Facebook
Tako so popravili napako.

V Šentjurju so pri gradbenih delih v bližini vrtca postavili »neposrečen« znak za označevanje del in ovir v cestnem prometu. Na znaku je bilo v hrvaščini napisano »pješaci«. Po odkritju »lapsusa« so zagato elegantno rešili. Niso se mučili z iskanjem primernega znaka, le prečrtali so črki j in a in ustvarili slovenski prevod.

Facebook
Napis v srbohrvaščini tudi na drugem znaku. Za tega še ne vemo, če je že popravljen.