Med drugim jim je razkrila, da je na posestvu že prišlo do prvega kršenja strogih pravil. Nekdo izmed pribočnikov naj bi poprijel za delo.
Vid se je kar sam javil, da je bil to on. V svoj zagovor pa je povedal, da je zgolj hotel pomagati, da bi delo hitreje steklo. A zagovor ni kaj dosti pomagal. Za kazen je moral vladar Marjan določiti še pet tekmovalcev, ki ne bodo smeli poprijeti za delo pri tokratni tedenski nalogi.
Marjan je bil nad Vidom zelo razočaran in je dejal, da mu odslej ne bo zaupal nobene naloge več ter da zanj ne obstaja več. Neuspeh pri tedenski nalogi namreč pomeni Marjanov konec bivanja na posestvu.