Sanjina grožnja s sekiro ji je prišla do živega in Helena je v solzah priznala, da se v Sanjini bližini počuti nelagodno. Dekleti sta se zvečer nekoliko pobotali in kazalo je, da bo odslej vse v redu. Prepir med vladarjem Marjanom in Sanjo med kosilom pa je v Heleni vzbudil negativna čustva in na dan je spet privrela želja po odhodu domov.
O tem je govorila tudi z Matjažem, s katerim se ji je v teh nekaj dneh uspelo najbolj zbližati. Čeprav jo je Matjaž spodbujal, naj ostane na posestvu, pa Helena deluje odločena, da posestvo zapusti. Boji se namreč, da bi jo vztrajanje pahnilo v depresijo, kot jo je že izkusila ob smrti svojega očeta.