V vasi Aligse nedaleč od Hanovra prebiva približno 1700 prebivalcev, med katerimi je tudi nekaj lovcev. Ti so v zadnjem obdobju še posebej na trnih in budno oprezajo za vsakim premikom v grmičevju in rastju. Vaščanom je namreč strah v kosti nagnala zaenkrat še neznana žival, ki je prejšnjo nedeljo napadla 23-letnega kmeta. Ta je travmatične trenutke opisal za nemški Bild. Ko je izstopil iz avtomobila in se peš podal med svoj oves na njivo, da bi seveda preveril, kako kaj poganja, se je »iz grmovja priplazila velika siva žival. Nekakšen nemški ovčar, a nisem prepričan. Lahko bi bil tudi volčjak.«
»Nenadoma me je zagrabila za levo podlaket. Visok sem 1,80 metra, pa ji ni bilo treba niti skočiti. Branil sem se in jo s pestjo kresnil po glavi,« je dogajanje opisal kmet ter dodal, da bitje nikakor ni odnehalo. Še več, postajalo je vse bolj agresivno, v roko pa ga je ugriznilo štirikrat, dokler je ni močno brcnil med rebra. Žival je končno pobegnila, kmet, ki mu je iz roke curljala kri, pa jo je ucvrl na varno. »Rana ni potrebovala šivov, a leve roke še danes ne morem normalno premikati. Prisotna je tudi močna bolečina.«
Izkušen lovec Hans-Otto Thiele je za Bild ocenil, da je najverjetneje šlo za samotarskega oziroma zapuščenega volčjaka, saj je »na območju prisotnih nekaj hibridov. Med njimi je vedno pomešan tudi kavkaški ovčar. A ne vem zagotovo. Ni bilo odvzetega vzorca DNK.« Je pa Thiele opozoril, da na območju preti »neposredna nevarnost!« Potrdil je, da so žival pred dvema dnevoma znova opazili. Z njo se je srečal nek sprehajalec, ki je sicer odnesel celo kožo, saj ga ni napadla. Na splošno je tam veliko pohodnikov in kolesarjev, zato je tveganje veliko. Sumljivo bitje, ki bi lahko bilo volk, nemški ovčar ali pa tudi volčjak, je ujela tudi tamkajšnja nadzorna kamera, s katero v naravi snemajo prostoživeče živali. Zaradi napada na kmeta, ki je kot dokazno gradivo predal tudi fotografije poškodovane roke, s katerih so razvidne sledi ugriza, zadevo preiskuje tudi policija.
