V sredo in četrtek so odkrili štiri trupla ljudi, ki so umrli v dveh požarih. Požar Valley severno od San Francisca je že v soboto zahteval življenje 72-letne invalidke, ki ni uspela uiti ognju, gasilci pa so odkrili še dve trupli. Dve osebi je ubil požar Butte jugovzhodno od Sacramenta.
Oba požara sta doslej v tednu dni uničila 582 kvadratnih kilometrov površin ter 800 zgradb. Požar Butte, ki so ga uspeli omejiti v 49 odstotkih, je najverjetneje 9. septembra povzročila iskra z električnega daljnovoda, vzrok požara Valley, ki so ga obvladali le 35-odstotno, pa še preiskujejo.
Po Kaliforniji divja šest velikih požarov in številni majhni, ogenj pa je zajel tudi velika območja v državah Washington, Oregon in Idaho.
