Ženska je bila dežurna v stavbi administracije v mirnem kraju Šaktiorsk, ko se je po polnoči pred vrati prikazal župan Vladimir Kapalov. Ko mu je končno prišla odpret, jo je udaril z vrati, najprej enkrat in nato še dvakrat. Potem jo je brcnil v kolk in jo obtožil, da spi na delovnem mestu. Zahteval je, da odstopi. Ženska je med tepežem padla in se udarila v radiator. Dobila je praske, modrice in pretres možganov. V bolnišnici je bila 20 dni. Vladimirja Kapalova so suspendirali in ga ovadili zaradi nasilne zlorabe oblasti.
Svet
Župan pretepel 69-letnico, ker se je preveč obirala
Župan ruskega mesta je obtožen, da je pretepel 69-letno žensko, ki mu ni dovolj hitro prišla odpret vrat, ko se je pozno zvečer prikazal v svoji pisarni.
