Zgodba filma Mi smo Millerjevi (We're the Millers) je preprosta. Naduti bogataš Brad prisili občasnega preprodajalca marihuane Davida, da mora oditi v Mehiko po novo pošiljko mamil. Neizkušeni David se domisli na videz popolne krinke družinskega turističnega popotovanja z avtodomom. Za ženo najame lokalno slačipunco Rose, za sina rekrutira pohlevnega soseda Kennyja, začasna hčerka pa postane uporniška prestopnica Casey. Kljub številnim zabavnim nesoglasjem, morajo na dolgi poti ohranjati videz složne družine, toda ko jim začnejo za vrat dihati nadležni turisti, sumničavi policisti in mehiški kriminalci, se njihova pot spremeni v komični brezglavi beg preko dežele.
David Clark (Jason Sudeikis) prodaja gandžo kuharjem, navijaškim mamam in podobnim strankam, pri tem pa se ogiba mulariji – navsezadnje ima moralna načela. Ko skuša pomagati lokalnim najstnikom, ga napade trojka klatežev. Poberejo mu zalogo trave in vso gotovino, zaradi česar svojemu dobavitelju Brad (Ed Helms) dolguje precej denarja. Da se odkupi – in ostane živ in zdrav – mora iz Mehike za Brada pretihotapiti novo pošiljko. Skupaj zbere cinično striptizeto Rose (Jennifer Aniston), Kennyja (Will Poulter), ki bi od njega rad kupoval travo, in najstniško brihto z ulice Casey (Emma Roberts), da mu pomagajo izpeljati preprost načrt: lažna soproga, dva namišljena otroka in bleščeč bivalnik… in »Millerjevi« se ob 4. juliju odpravijo južno od mehiške meje za konec tedna, ki ga bo gotovo okronal ognjemet.
Režiser Thurber pravi, da gre za »prebrisano verzijo že preizkušene komedije o družinskih potovanjih – divja vožnja, ob kateri se nenehno sprašujete, kam bo zavila; prav to me je pritegnilo k zgodbi.«
Zamisel za film se je porodila ob meji – scenarist Steve Faber se spominja, kako se je večkrat vozil »do mehiške meje, da bi prevetril misli; in vsakič sem na carini videl enako: tipa z lasmi do riti v kombiju, ki ga prevohavajo psi, izurjeni za odkrivanje droge. Spraševal sem se, zakaj se tip ne ostriže in pražnje obleče, najame počitniški bivalnik in travo enostavno pretihotapi čez mejo, če to že namerava - pa ne, da bi jaz to odobraval.«
Njegov scenaristični kolega Bob Fisher se strinja: »Istočasno pa bivalniki na kolesih in z njimi cele družine brez težav zajadrajo čez mejo. Tako se je porodila zamisel o majhnem prekupčevalcu trave, ki skuša z bivalnikom robo pretihotapiti čez mejo,« režiser pa dodaja, da so scenaristi »ustvarili četverico, ki predstavljajo Millerjeve, in sijajne like, ki jih obdajajo na tej vročični pustolovščini. Meni se zdi to prav slastno.«
Jennifer Aniston in Jason Sudeikis nas bosta v družinski poletni komediji Mi smo Milerjevi (We're the Miller's) zabavala od četrtka, 22. avgusta naprej.
Vi pa lahko že danes dobite praktično nagrado na temo filma. V sodelovanju z distribucijo Blitz bomo šestim srečnicam ali srečnežem podelili majico (unisex) in mapo na temo filma. Kaj morate storiti, vam je bržkone že znano. Na naslov urednistvo@svet24.si nam pošljite sporočilo z imenom, priimkom, naslovom in telefonsko številko, v zadevo pa napišite ''Za nagradno igro Mi smo Millerjevi''. Izmed vseh prispelih sporočil bomo izbrali šest zmagovalcev, ki bodo prejeli mapo in majico na temo filma.
