Monaška dvojčka, princ prestolonaslednik Jacques in princeska Gabriella, sta še majhna, a sta kljub temu odigrala svojo vlogo na vsakoletnem javnem pikniku, ki se ga udeležijo številni državljani Monaka. Mama, kneginja Charlene, ju je oblekla v praznična, a športna oblačila: bele hlače in čevlji, rožnata majica, nazaj polizani lasje in – tega Charlene zagotovo ni načrtovala – strah v očeh. Otroka nista vajena množice in javnih nastopov, zato sta bila v zadregi. Molčala sta in šele na mamino prigovarjanje sta poskusila ploskati, kot sta bila naučena. Charlene je počepnila, da bi jima bila bliže in da bi otroka premagala strah. Folklorni nastop in ljudsko veselje sta bila za dvojčka vse prej kot privlačna. A njuna starša, knez Albert in kneginja Charlene, dobro vesta, da mora monaška knežja družina sodelovati pri tradicionalnih običajih: čim prej se otroka tega navadita, tem lažja bo zanju naloga pozneje, ko bosta odrasla in bosta prevzela svoji vlogi v monaški knežji družini.
Črna kronika
Vsakoletni državni piknik v Monaku
Kneginja Charlene je hrabrila dvojčka.
