Ko je pred dnevi sredi noči zaslišal ropotanje pri vratih, je skočil pokonci in prijel za pištolo. Nekdo poskuša vlomiti, si je najbrž mislil, ko je slišal, da se odpira okno. Penzioner sicer ni videl osebe, ki je plezala skozi okno, a je kljub temu dvakrat ustrelil.
En naboj je zgrešil, drugi pa oplazil lica domnevnega vlomilca, ki pa v resnici ni bil vlomilec, ampak njegov 40-letni sin, ki se je vračal s popivanja. In ker je med pivskimi bratci pozabil ključe, je poskušal splezati skozi okno.
Na srečo poškodbe niso bile usodne, tako da sin okreva v bolnišnici, njegov oče pa je po poročanju avstrijskih medijev zelo pretresen.