Britanska vojvodinja Catherine je pred dnevi praznovala svoj 34. rojstni dan, za praznik pa ji je čestitala tudi kraljeva palača s posebno objavo na uradnem twitter profilu. Poleg čestitke so objavili fotografijo, na kateri je Kate kot majhna deklica, Williamovo soprogo pa je to precej ujezilo.
Kate naj bi zmotilo predvsem dejstvo, da je imela palača na voljo ogromno zasebnih fotografij iz Katinega otroštva, izbrali pa so ravno takšno, na kateri si soproga princa Williama ni najbolj všeč. Okroglolična Kate se na fotografiji sicer prikupno smehlja. Kdo je kraljičini službi za odnose z javnostmi posredoval omenjeno fotografijo, ostaja za Kate uganka.
Zlobneži namigujejo, da naj bi fotografijo dobili pri Carol Middleton, Katini mami, ki želi po Kate zdaj dobro omožiti še mlajšo Pippo. Tej naj bi mama Carol svetovala, naj napne vse sile in omreži Williamovega mlajšega brata Harryja.