Iz okolice Brescie, mesta v regiji Lombardija, prihaja video, ki prikazuje dogajanje v neki gostilni. Gostje so jedli na terasi, nakar je začelo deževati in grmeti, pa tudi pihati. Veter je bil tako silovit, da je začel dvigovati šotorsko streho nad zunanjo teraso, kjer so obedovali številni.
Osebje je v upanju, da bo rešilo ostrešje, ki nudi zaščito gostov pred vremenom, rešilo, a več oseb ni zmoglo kljubovati vremenu. Še več, prišel je tako močan sunek, da je streho kot za šalo skupaj z vsemi, ki so jo poskušali tiščati k tlom, dvignilo, nakar je šotor odneslo, ljudi pa pometalo po tleh.
