»Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt,« se je v nedeljo zaslišalo na Havajih v okviru pokala federacij.
Vse lepo in prav, če ne bi šlo za staro nacistično himno, ki je bila zamenjana po koncu druge svetovne vojne.
Melodija himne, imenovane Deutschlandlied, je sicer ostala enaka, vendar so po drugi svetovni vojni zamenjali kitico. Havajskemu moškemu soloistu pa je nekako uspelo, da je namesto tretje kitice zapel prvo.
Tekmovalke so bile iz sebe. »Šlo je za višek ignorance, še nikoli v življenju se nisem počutila tako nespoštovano,« je dejala nemška reprezentantka Andrea Petkovic in dodala, da je zaradi tega hotela oditi iz igrišča še pred začetkom njene tekme.
Z njo se strinja nemška selektorka Barbara Ritter, ki je napako označila za »absolutni škandal.«
Predsednica Teniške zveze ZDA Katrina Adams se je za incident že opravičila, tako pisno kot osebno.
Deutschlandlied je sicer uradna himna Nemčije že od leta 1922.
