Tožilstvo mu očita umor iz koristoljubja, Thaci pa se brani z molkom. Sojenje se bo z zaslišanjem prič nadaljevalo oktobra.
Kot je med branjem obtožnice dejala tožilka Marija Marinka Jeraj, je Thaci 2. novembra 2014 vstopil v Zupanovo hišo v Nomenju v občini Bohinj pod pretvezo, da kupuje les. Ko se je Zupan obrnil v notranjost hiše, ga je Thaci s kleščami in gasilsko sekirico najmanj devetkrat udaril po glavi.
Ko je Zupan negiben obležal, je Thaci preiskal hišo in iz nje odnesel neugotovljeno količino denarja, najmanj pa 500 evrov. Nato je Thaci odšel in si s sostorilci razdelil denar, Zupan pa je zaradi hudih poškodb glave po nekaj urah umrl.