Policija poroča o strelcu v lokalu Borderline Bar & Grill v Thousand Oaks.
Priče pravijo, da je bradat mlajši moški stopil v poln lokal in začel s pištolo streljati po gostih, nato pa je odvrgel še dimno bombo in zbežal. Poročajo o najmanj dvanajstih smrtnih žrtvah, med njimi naj bi bil tudi namestnik šerifa.
Oblasti so medtem potrdile, da je umrl tudi strelec. Zaenkrat še ni jasno, ali so ga ustrelili policisti ali pa si je sodil sam.