Gre za 53-letnega domačina Rolanda E., ki mu je že tako krhek dušni mir rahljalo veseljačenje na ulicah. Stopil je v klet po pištolo in štirikrat naključno ustrelil proti množici. Sovražna sreča je hotela, da je eden od nabojev zadel Janino v glavo ravno v trenutku, ko je s prijateljicami gledala ognjemet. Dekle je umrlo na novega leta dan v bolnišnici.
Do morilca, ki se je nedavno ločil in je želel silvestrovo preživeti sam v tišini, so prišli tudi s pomočjo pregleda dovoljenj za orožje v Unterschleichachu. Med redkimi je bil Roland E. in že primerjava nabojev ga je postavila na prvo mesto med osumljenci.
