Praznovanje rojstnega dne se je zaključilo tragično. Irski študentje so v kalifornijsko univerzitetno mesto Berkeley za tako imenovano študentsko izmenjavo. Bivanje v kalifornijskem mestu so seveda izkoristili tudi za zabavo. Na ta nesrečen večer so namreč praznovali nek rojstni dan.
Čeprav so sosedje policijo poklicali še pred nesrečnim dogodkom, ta ni uspela priti na kraj nesreče, saj se je, na drugi strani mesta, odvijal strelski obračun.
Sosedje so mnenja, da bi lahko policija nesrečo preprečila, če bi prišla takoj, ko so jo poklicali. Žal pa se je zgodba tragično razpletla.
