Zdrav volk človeku ni nevaren, diši pa mu drobnica. Izjemno redko pa kakšen volk izgubi kompas in zatava v naselja, blizu ljudi, ki se jih sicer izogiba.
V sredo je tako nek bolj zvedavi volk vohljal po vasi Pürbach na severu Avstrije. Vaščan ga je opazil, videl, kako je stekel čez travnik, se mirno sprehodil po glavni cesti in se naposled vrnil v gozd.
V lovski zvezi dežele Spodnja Avstrija preučujejo primer, saj za volka ni v navadi, da bi tako brez strahu postopal po človeških naselbinah. Če se bo izkazalo, da bi lahko bil volk nevaren ljudem, bi ga lahko ustrelili.