Obiskovalci plaže v Karwiji na severu Poljske so uživali na soncu, otroci so postavljali peščene gradove, … Idilično vzdušje je skazil merjasec, ki je pridirjal iz gozda in začel preganjati nič hudega sluteče kopalce.
Usmilil se ni niti tistih, ki so se zatekli v morje. Kar nekaj ljudi je prevrnil, preden ga je skupina moških pregnala tja, od koder je privihral.