V času, ko je večina športnikov in športnih navdušencev ob olimpijski evforiji prikovana pred male zaslone, si je Jure Košir privoščil zasluženi oddih. S partnerico Simono Škrobar sta poletela na jug Španije, da se naužijeta sonca in si odpočijeta. Lepote Andaluzije so ju prevzele in zlahka sta se privadila na novo okolje. Najprej sta odkrivala tamkajšnje zgodovinske znamenitosti, potem pa sta odklopila misli v igri golfa, ki se mu naš dobitnik olimpijske medalje z velikim navdušenjem posveča, če le ima dovolj časa.
Vmes je sledilo še uživanje v pristni lokalni hrani, ob kateri so brbončice poskakovale od užitka. Najlepši pobegi na tuje so tisti, ki se zgodijo pozimi, ko se odpraviš pogret kosti v deželo sonca in prijaznih, gostoljubnih ljudi, pravita Jure in Simona. Potovanja so njuna skupna strast in kmalu po vrnitvi domov že kujeta načrte za naslednjo pustolovščino.
