V klubu Cankarjevega doma je priljubljeni igralec, pesnik in ustvarjalec Andrej Rozman - Roza postregel s premiero komedije, ki razkriva njegov osebni klovnovski pogled na svet. »Eni hočejo, da bi vsi verjeli v iste zgodbe, ampak je to nemogoče, ker je zmeraj več sveta izmišljenega. Ne samo kar zadeva zgodbe, ampak tudi kar zadeva denar. Ko sem svoj klovnovski pogled na svet soočil s Hamletovim, se mi je njegov prinčevsko vzvišen in maščevalen pogled na svet zdel kot pogled današnje Evrope, v kateri se vsem vse bolj meša od zavesti, da so dolžni maščevati umorjene očete, da jih bodo s svojo zvestobo po njihovi smrti rešili iz vic v nebesa,« je povedal Roza, ki je razložil, da je šunkica jezikovni klovn, ki se je znašel v Hamletu povsem po naključju, pri tem pa skozi značilnosti slovenščine in brskanje po njih odkril razloge za gnilobo družbe v samem začetku našega sveta, ki ga brez konflikta znotraj niča in vélikega poka, ki mu je sledil, ne bi bilo. Gledališka premiera je navdušila vse obiskovalce, ki se strinjajo, da je Roza ponovno odličen v svoji zabavni genialnosti.
Navdušil s Hamletom po slovensko
V okviru festivala Shakespeare za vedno, ki ga je pripravil Cankarjev dom ob 400. obletnici smrti angleškega dramatika in pesnika, je premiero doživela tudi Šekijeva Šunkica ali Hamlet po slovensko.