Pobarvanka na otroškem oddelku nizozemske verige trgovin Kruidvat na prvi pogled izgleda povsem običajno, vendar so starši z grozo ugotovili, da ena stran vključuje princa teme Adolfa Hitlerja, kako z značilno vzdignjeno roko pozira pred globusom. Ko otrok sliko v skladu z oštevilčenimi navodili pobarva, se Hitler preobrazi v svojo čistokrvno podobo z značilno rjavo uniformo, ne umanjka niti kljukasti križ.
Veriga Kruidvat je bila včeraj prisiljena v opravičilo, saj je nekdo sliko objavil na facebooku, na njihov naslov pa so začele romati številne pritožbe. »Globoko obžalujemo, da se je v pobarvanki pojavila ta povsem neprimerna slika,« so izjavili.
Knjiga, ki je bila sicer izdelana v Indiji, je bila na prodajnih policah zgolj pol dneva, prodali pa so več deset izvodov. Podjetje je prek facebooka vse kupce obvestilo, da lahko pobarvanko odnesejo nazaj v lokalno trgovino, pri čemer jim bo vrnjen ves denar. Hkrati so dejali, da bodo temeljito preiskali, kako se je sporna slika sploh lahko znašla v otroški knjigi.
Belgijski založnik Trifora, ki je knjigo izdal, je v zvezi z incidentom dejal, da je šlo za »neprijeten splet okoliščin.« »Sumim, da je oseba, ki je pobarvanko izdelala, iz omare vzela knjigo slavnih ljudi in jih nekaj izbrala, na žalost pa se je med njimi znašel tudi Adolf Hitler. Morda ga ni prepoznala,« je pojasnil predstavnik Trifore.
